Art Drawn By Vomit [Testo + Traduzione]

Commento personale: Un intro che personalmente adoro, il testo è semplice però non riesco a farlo suonare bene in italiano anche perché il senso è abbastanza nascosto lol.
Artista: The GazettE  Album: Staccked Rubbish  Anno: 2007 [english lyrics]

"Arte disegnata(1) dal vomito"

Jesus
Thank you for your pain
Hey Jesus
Suck my grudge and hate
Hey Jesus,
Thank you for your pain
This art was drawn by vomit"

"Gesù,
Grazie per la tua sofferenza
Hey Gesù
Succhia il mio rancore e (il mio) odio
Hey Gesù,
Grazie per la tua sofferenza
Questa arte è disegnata(1) dal vomito

Note:

1.  "Drawn" ha un bel po' di significati: è il participio passato di "draw" cioè "disegnare", però può anche significare "tirato", "teso", "irrigidito", "contratto" e credo anche altro lol.

This opera is licensed under a Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Unported License. DON'T STEAL!