Ichirin wa aoku [Traduzione]

Artista: 蜉蝣 (Kagerou)   Album心中歌 (Shinjuuka)  Anno: 2006  Titolo: 一輪は蒼く   [english lyrics]

"Un unico fiore è sempre blu"

La pioggia scende in una fredda mattina
Un fiore fiorisce ai miei piedi

Anche se verrà calpestato e calpestato
Lui continuerà a crescere verso l'alto, verso il cielo

Fiorisce con orgoglio, anche se realmente vuole piangere
Sempre
Fiorisce con orgoglio, anche se realmente vuole morire
Questo è quel che amo di te

Le farfalle svolazzanti succhiano solo il nettare dai fiori
E non ascoltano nemmeno i miei problemi

Anche se verrà calpestato e calpestato
Lui continuerà a crescere verso l'alto, verso il cielo


Fiorisce con orgoglio, anche se realmente vuole piangere
Sempre
Fiorisce con orgoglio, anche se realmente vuole morire

Allora

Lascia l'ansia e la sofferenza fuori
Mostra loro solamente i tuoi veri colori

Licenza Creative Commons

Nessun commento:

Posta un commento