Requiem [Traduzione]

Artista: Dué le quartz  Album: 未完成の’ジキル，と’ハイド (mikansei no JEKYLL to HYDE)  Anno: 1999 [english lyrics]

レクイエム

I tuoi occhi non si riapriranno più?
Stai ancora guardando mezzo addormentato
Perché non hai detto niente?
Non sei solo.
Se solo avessi sentito le tue urla
Forse saremmo in grado di tornare a come andavano le cose
Se tutto è un sogno
Allora sbrigati e apri gli occhi
La pioggia battente

Sta cercando di farmi dimenticare tutto
Se solo avessi sentito le tue urla
Se solo avessi sentito le tue urla
Se solo avessi sentito le tue urla
Forse saremmo in grado di tornare a come andavano le cose
Se tutto è un sogno
Allora sbrigati e apri gli occhi

Ha questa requiem raggiunto

il mio amato?

Note:
Semplicissima da tradurre, ma anche se io ho usato soltanto il maschile, è possibile sia dedicata ad una donna

This opera is licensed under a Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Unported License. DON'T STEAL!